EXCLUSIVE: Miranda Kerr holds her son Flyn’s hand while coming out of their apartment on the Upper East Side in NYC